Endometriosis treatment is tailored to your symptoms and fertility goals, combining medication, surgery, and follow-up, with clear steps for reassessing the plan.